Get a real Japanese experience by staying at the 90＋ year-old machiya Tsubaki Ann, located in Kyoto near JR Enmachi station and Myoshinji Temple. 京町家 椿庵·京都 充满大正浪漫风情的新装修建筑 拥有90年历史的传统而舒适的京町家 通常价格： 1-4人 平日：37,600日元/晚｜周末：39,600日元/晚 5人 平日：46,400日元/晚｜周末：48,400日元/晚 6人 平日：55,200日元/晚 | 周末：57,200日元/晚 7人 平日：63,200日元/晚 | 周末：65,200日元/晚 8人 平日：71,200日元/晚 | 周末：73,200日元/晚 9人 平日：79,200日元/晚 | 周末：81,200日元/晚 *价格根据季节和活动而有所不同。欲了解实际价格，请在菜单里的“预约”页面上选择您想要的日期。 *2023年12月1日至12月27日期间预订可享受全国旅行支持折扣。点击这里了解更多详情。（仅限于日本居住者） 预约 *价格根据季节和活动而有所不同。欲了解实际价格，请在菜单里的“预约”页面上选择您想要的日期。 *2023年12月1日至12月27日期间预订可享受全国旅行支持折扣。点击这里了解更多详情。（仅限于日本居住者）

在即将到来的季节 里向您推荐！ 现在是秋季的庆典盛宴 ！ 十月期间的“上贺茂神社/笠县神道仪式”骑马射箭 10月22日“时代祭”！ 10月22日“鞍马火祭” ！ 11月13日～11月18日京都最古老的红灯区“上七轩歌舞会”！ 11月期间清凉寺的“夕雾祭-岛原太友的舞蹈与旅程” ！ 秋天的落叶季节快到了！ 观赏它们的最佳时间是 11 月中旬至 12 月初。 北野天满宫古迹大土井点灯！ ：11月11日-12月3日 （从日落到晚上8:00，@1200日元含糖果） 岚山/渡月桥：11月底至12月初。 天龙寺： 11月下旬至12月初。 大觉寺： 11月下旬至12月初。 清水寺：11月底至12月初。 南禅寺：11月中旬至11月下旬。 永观堂：11月中旬至11月下旬。

询问 如果您有任何疑问，请与我们联系。 京町家椿本京都 地址：604-8451 京都府京都市中京区西京町 御輿岡町28 电子邮件：tsubaki.ann.kyoto@gmail.com 入住房间 2F 双人大床房 2人入住 2F 和室 3人入住 2F 和室 2人入住 1F 和室 2人入住 (被炉房) 儿童费用： 0~2岁：免费。（如需提供婴儿床上用品则需要收取成人住宿费用的30%） 2~6岁：成人住宿费用的80% 7岁以上：与成人住宿费用相同 连住优惠：５％起 我同意使用条款 消息已发送。成功！收到消息。 发送 发送 连续住宿和儿童有折扣。 根据季节和节假日增加和减少。 预订可能不会显示在日历上，因此请每次联系我们。 如果您有任何问题，请随时与我们联系。 . Location

お客様の声 2025年以前のお泊まりのお客様からも沢山な感想文や写真を頂いていますが、近日に連載をいたしますので、ご期待ください。 2026年4月　フランス Dear Akira, Thanks for the warm welcome. It was a real pleasure to be in the Tsubaki House and to visit Kyoto. Living in the traditional house was a stunning experience for us, Good memories to keep from Japan! And thanks for the presents, it was appreciated! Hope we will come back! Please find a drawing done by my son Nathanaël who appreciated a lot the fishs, the house and the city. 🐟 Nathanaël 😊 Thanks a lot!!! アキラさん、 温かいおもてなしをありがとうございました。 椿庵に滞在し、京都を訪れることができて本当に嬉しかったです。伝統的な家屋での生活は私たちにとって素晴らしい体験でした。日本での思い出として大切にします！ プレゼントもありがとうございました。とても嬉しかったです！また来られることを願っています！ 息子のナタナエルが描いた絵をお送りします。彼は魚や家、そして街の風景をとても気に入っていました。 🐟 ナタナエル 😊 本当にありがとうございました！！！ 🔎 写真をクリックしてみる 2026年4月　香港 Dear Akira san, Thank you for the lovely welcome and great recommendations. Your home is charming and gave us a small taste of local Japanese living. The Japanese bath was especially relaxing and a unique experience. Our three boys loved feeding the fish each morning and hiding under the table. Thank you also for the cake, breakfast goods and wine. These touches are great after a day of exploring your beautiful city. Thanks again. アキラ様 温かいおもてなしと素晴らしいおすすめをありがとうございました。 お宅はとても魅力的で、日本の地元の暮らしを少し味わうことができました。 特に日本式のお風呂はリラックスできて、とても貴重な体験でした。 3人の息子たちは、毎朝魚にエサをあげたり、テーブルの下に隠れたりするのが大好きでした。 ケーキや朝食の食材、ワインもありがとうございました。美しい街を一日中散策した後の、こうした心遣いは本当に嬉しかったです。 改めて感謝申し上げます。 🔎 写真をクリックしてみる 2026年3月　アメリカ Dear Akira + family. Thank you so much for the stay! I loved everything about it and am very grateful for the birthday cake ♡ my favorite birthday yet!!! Dear Akira-san, thank you for all that you did for us! I’m so happy you got to make Joie’s birthday special, and your home is so beautiful and welcoming. Experiencing the culture here was a dream come true! Thank you Thank you guys so much !!! アキラさん、ご家族の皆様へ。 今回の滞在、本当にありがとうございました！すべてが最高で、バースデーケーキもとても嬉しかったです♡ 今までで一番素敵な誕生日でした！！！ アキラさん、私たちのためにいろいろと本当にありがとうございました！ジョイの誕生日を特別なものにしてくださってとても嬉しいです。お宅はとても美しく、温かく迎えてくださり、ここでの文化体験は夢が叶ったようでした！ありがとうございました 皆さん、本当にありがとうございました！！！ 🔎 写真をクリックしてみる 2026年3月 Dear Akira-san and Masayo-san, Thank you both very much for everything - the tour, manuals, maps(hand - made - ones, subways, etc.), and for being very communicative. My friends and I had a fun time ( in English, we call this “a blast!”) while staying in Kyoto. Kyoto is now my favorite city 😊 Let me know if you both are ever in Boston! Thank you Dear Akira & Masayo, Tlazocamati (thank you) for allowing us to stay at Tsubaki-ann Kyoto for part of our trip to Japan. It is truly one of the most beautiful and unique places I have ever stayed and really made us feel like we were IN Japan. When we come back, we look forward to booking another (hopefully even longer) stay here. If you ever want to go to Colorado, know you have a place to stay with us. Until Next Time. Dear Akira and Masayo, Thank you for this wonderful experience! Staying at Tsubaki-ann has been so cozy and fun. I appreciate the glimpse into Japanese life that we would not have received at a hotel. It truly has created beautiful memories for us. Also, the fish are so cute and made me so happy! ♡ Thank you. Dear Akira-san and Masayo-san, Thank you so much for your hospitality and allowing us to stay at Tsubaki-ann! It has been a wonderful and unique experience. You have a beautiful home full of character and I am very thankful for having experienced it. It has been amazing to see all of the ways a traditional Japanese house functions and I will cherish the time spent here! I hope to stay again in the future and if you are ever down for a game of Go I’d love to play on your wonderful board in the living room! Thank you so much. アキラさん、マサヨさんへ。ツアーやマニュアル、地図（手作りのものや地下鉄の路線図など）、そしていつも親身に対応してくださり、心より感謝しています。友人たちと京都での滞在を本当に楽しみました（英語では「最高に楽しかった！」と言いますね）。京都は今や私の一番好きな街になりました😊 お二人がボストンに来られることがあれば、ぜひ教えてくださいね！ありがとうございました アキラさん、マサヨさんへ。日本旅行の一部を「椿庵 京都」で過ごさせてくださり、Tlazocamati（ありがとうございます）。ここは私が今まで泊まった中で最も美しく、ユニークな場所の一つであり、まさに「日本にいる」という実感を味わわせてくれました。また訪れる際には、ぜひここを予約したいと思っています（できればもっと長く滞在できればと思います）。もしコロラドへお越しの際は、ぜひ私たちの家に泊まりに来てください。またお会いできる日を楽しみにしています。 アキラさん、マサヨさんへ。この素晴らしい体験をありがとうございました！「椿庵」での滞在は、とても居心地が良く、楽しいものでした。ホテルでは味わえない日本の暮らしを垣間見ることができ、本当に感謝しています。私たちにとって、本当に素敵な思い出になりました。それに、お魚たちがとても可愛くて、私をとても幸せな気分にしてくれました！♡ ありがとうございました。 アキラさん、マサヨさんへ。ご親切なおもてなしと、「椿庵」に滞在させていただき、本当にありがとうございました！素晴らしい、そして他では味わえない体験でした。お宅は個性あふれる美しいお家で、ここを訪れられたことに心から感謝しています。伝統的な日本家屋の仕組みをあらゆる角度から知ることができ、本当に素晴らしい経験でした。ここで過ごした時間を大切にします！またいつか泊まりに行きたいと思っています。もし囲碁を打ちたくなったら、リビングにある素敵な碁盤でぜひ対局させてください！本当にありがとうございました。 🔎 写真をクリックしてみる 2026年2月　日本 大橋さん、まさよさんへ 古民家ならではの良さをたくさん 満喫できた3日間でした。 紹介して下さった「衣笠温泉」「天山の湯」 最高でした。また、京都マラソンのコースも 走ることができ、嬉しかったです。 おかげさまで、思い出深い 京都旅行になりました。 今回は、体調不良で来れなかった 姉家族を連れて、次回も京都に 来た際は、利用させていただきたい と思います。 ありがとうございました。 またお会いできる日を楽しみにしています!! ありがとうございました（母） To Mr. Ohashi and Masayo-san, We had a wonderful three days fully enjoying the unique charm of a traditional Japanese house. The "Kinugasa Onsen" and "Tenzan-no-yu" you recommended were absolutely fantastic! I was also so happy to be able to run along the Kyoto Marathon course. Thanks to your hospitality, this trip to Kyoto has become a truly memorable one. Next time, I would love to come back with my sister’s family, who unfortunately couldn't make it this time due to illness. We look forward to staying with you again when we visit Kyoto! Thank you so much. We look forward to the day we can see you again! Thank you very much (from the Mother) 🔎 写真をクリックしてみる 2026年1月　アメリカ Thank you for the lovely stay. We love all of the beautiful artwork in your home. We love the antique details and the design. The triangular cabinet and the beautiful dishes within. We love the tiny doorways and the way you have made such thoughtful and mindful use of the smallest of spaces. The garden - the koi - the tiny doorways - the balcony! It has all been delightful and we truly appreciate you sharing your space with all of us. If you visit Montana again, please let us know! With love, gratitude and peace. 素敵な滞在をありがとうございました。お宅の美しいアート作品の数々に心を奪われました。アンティークの細部やデザインも素晴らしく、三角形のキャビネットや、その中に収められた美しい食器も特に気に入りました。 小さな扉の数々や、ごくわずかなスペースをこれほどまでに思いやりと配慮を持って活用されている点も素晴らしいと思います。庭、鯉、小さな扉、そしてバルコニー！すべてが本当に素晴らしく、私たちにこの空間を共有してくださったことに心から感謝しています。 またモンタナにお越しの際は、ぜひお知らせください！ 愛と感謝、そして安らぎを込めて。 🔎 写真をクリックしてみる クチコミは随時掲載する予定です。

お客様の声 2022年12月　日本　S＆Y様 椿庵一棟貸し、とてもゆっくりできて、満足でした。家のよようにくつろぐことができて、堀こたつでほっこり！金魚達にも癒されました。とても楽しい京都旅行になりました。　S 二泊三日の京都旅、紅葉も見れてとても楽しむ事がで見ました。 1日歩き疲れて帰ってから檜のお風呂、とてもいやされましに。 　Y 🔎 写真をクリックして原本を読もう 2022年12月　日本　T様 初めての 家での一泊してもゆっくりできました 還暦祝 で3人で宿泊させていただき・お祝いのケーキもご用意していただき感激しました! ♪ 美味しくいただきました。ありがとうございます！ 京都の心暖まるおもてなしとほりごたつ・ヒノキのお風呂と 素敵なインテリアでとても癒されました。 必震品もすべて揃っておりオーナーさルの心配りの行き届いて明家です。 シャンプー も T S U B A K I ( 笑) また 是 非 みんな で 泊まりたいです いくつになっても初めての経験は楽しいものです。 大変お世話になりました。 ありがとうございました。 We were able to relax even during our first overnight stay in this house. It was our 60th birthday celebration, and we were moved to have been provided with a celebratory cake! We enjoyed it very much. Thank you! We were deeply comforted by the warm hospitality of Kyoto, the kotatsu, the hinoki bath, and the lovely interior. All the necessary items were provided, and the owner's thoughtfulness was evident throughout. Even the shampoo is T S U B A K I (laughs). We definitely want to stay here again with everyone. No matter how old you are, the first experience is always enjoyable. Thank you very much for taking care of us. 🔎 写真をクリックして原本を読もう 2022年11月　K様 Absolutely 5-star Host The house has a lot of history, it must be your most valuable place at kyoto. We wish to come back here in the future. Akira是一个非棒的Host，我们很开心认识他。住在这里非常方便，整个房间充满了历史感和艺术感。 絶対的な5つ星のホストです。この家には多くの歴史があり、あなたにとっては京都で最も貴重な場所でしょう。将来またここに戻って来たいと思っています。 Akiraさんは素晴らしいホストで、彼を知ることができてとてもうれしいです。ここに滞在することは非常に便利で、部屋全体が歴史と芸術の感覚に溢れています。 🔎 写真をクリックして原本を読もう 2022年11月　中国　C様 Laing &family Areile是一个非常棒的host我们很开心认识他。住在这里 非常方便。整个房间充满了历史感和艺术感。 We are delighted to have met fantastic hosts. Staying here is very convenient. The entire room is filled with a sense of history and art. 🔎 写真をクリックして原本を読もう 2022年11月　日本　CX様 ほんとうにすてきなおうらでとってもリラックスして過ごすことができました！ お酒やかつおのたたき、おかしもお気遣いいただき。とってもうれしかったです！ 広いおうちでなかよしの友人たちと気がれなく楽しむことができました。 もう少し長く滞在したかったです。またきますね！ We had a truly wonderful time and were able to relax so much! We were delighted with the consideration given to us with drinks, bonito sashimi, and sweets! We were able to enjoy ourselves with close friends in the spacious house. We wished we could have stayed a little longer. We'll definitely come back again! 🔎 写真をクリックして原本を読もう 2022年11月　日本　MK様 たたみ、浴槽、コタツ…とってもいやされました。金魚も 居 心 地 良 す ぎ て 一泊 で は 足 り ま せ ん 。 心のこもったおもてなし、ありがとうございました。 素敵なお家とおもてなしありがこうございました。 ケ ー キ も 美 味 し く 頂 さ ま し た 。 ま だ 一 泊で は 堪 能 し き れ て いな い の で 京 都 に 来 る 時 は ま た ここ に 泊ま ら せ て 頂 き い と 思 いま す 。 The tatami mats, bathtub, and kotatsu were all very soothing. The goldfish were too cozy to leave after just one night. Thank you for your heartfelt hospitality. Your lovely home and hospitality were truly appreciated. The cake was delicious too. Since one night wasn't enough to fully enjoy, I hope to stay here again when I visit Kyoto. 🔎 写真をクリックして原本を読もう 2022年5月　日本　TK様 1 泊だけでしたが、リラックスして過ごすことが出来ました! 1で したが古民家の良さを感じることができました。 6 人の子供 もたのしんでくれたので良かったです。 🔎 写真をクリックして原本を読もう 2022年3月　日本　KR様 私達夫婦と両親夫婦の4人で利用させていただきました。 コロナ禍で家族旅行を躊躇しましたが、ここ数年会えなかった両親と楽しむために、ホテルや旅館でなく、一棟貸しとして こちらを利用させていただきました。 事前にAKIRA様とプランの相談させていただき、また旅の場所の予約や訪問時間の変更に即対応していただき本にありがとうごさいす 。 おかげで、北野天満宮、金閣寺、 仁和寺、妙心寺と西側のお寺めぐりができました。掘りこたつを利用し、檜のお風呂を満足し、 コ ーヒ ーや 紅 茶 を 飲 ん で 、楽 し み ま し た 。本 気 に ゆ っく り 過ご せ ま し た 。 是非京都にくる事があれば利用させてもらいます。 My spouse, our parents, and I, four of us in total, stayed here. Due to the pandemic, we hesitated to have a family trip, but we decided to use this place instead of a hotel or ryokan to enjoy with our parents whom we hadn't seen for the past few years. We consulted with AKIRA beforehand about the plan, and he promptly responded to changes in our travel itinerary and visiting times. Thank you very much for that. Thanks to that, we were able to visit Kitano Tenmangu Shrine, Kinkaku-ji Temple, Jingo-ji Temple, and Myoshin-ji Temple on the western side. We enjoyed using the kotatsu, were satisfied with the hinoki bath, and drank coffee and black tea. We had a really relaxing time. If we have the chance to come to Kyoto again, we will definitely use this place. 🔎 写真をクリックして原本を読もう 2022年1月　日本　IU様 7日に続いて二回目の利用させていただきました。 前回に引き続き、今回もいろいろと丁寧＆親切にしていただき感謝しかありません。子供だちも我が家のように快適に過ごさせていただきました。 念願の雪の金閣寺をみる事ができて最高でした！ We had the pleasure of using this place for the second time, following our stay on the 7th. Just like last time, we are extremely grateful for the meticulous and kind hospitality we received. Our children were able to spend their time comfortably as if they were at home. Seeing the snow-covered Kinkaku-ji Temple, which we had longed for, was absolutely amazing! 🔎 写真をクリックして原本を読もう 2021年7月　日本　IU様 大人二人、子供3人の旅行でした。一頭丸貸しとしてということで気がれなく、子供達が隠れんぼしたりして楽しく過ごさせていただきました。 色々な設備や物が揃っているので子供が大喜びです。 LINEでのやり取りからAKIRA様の人柄のよさが伝わってきて、実際にお会いしました時も主人もAKIRA様の人柄のよさにもびっくりしました！ 京都は２、３日では回りきれない良いところがたくさんありますので、外国の方が一週間ぐらい滞在される理由がよくわかりました。今度はもう少し長く滞在できればと思います。 ご親切にしていただきありがとうございました。 It was a trip with two adults and three children. Since we rented the whole place, we were able to enjoy ourselves, with the children playing hide-and-seek and having fun. The children were thrilled because there were various facilities and items available. From our conversations on LINE, we could sense AKIRA's kindness, and when we actually met, both my spouse and I were pleasantly surprised by AKIRA's personality! Kyoto has so many wonderful places to explore that you can't see everything in just two or three days, so I now understand why foreigners stay for about a week. Next time, we hope to stay a little longer. Thank you very much for your kindness. 🔎 写真をクリックして原本を読もう 2021年4月　日本　NK 様 ゆっくりと過ごせることができました。 どこか 懐 かしく、とても非 日 常的 な 不 思 議な 感じでした。 子供 達 も 自然 となじんで 金魚にエサを与える姿すら普段とあらわない 日常に思えました。 こんが京町家で適ですことの楽しみ方なのかと 思います。 コロナ禍 の 中 、今 一 度 、 京 都 の 良 さ を 見つめなおす機会 ととらえ、 今日の発見を 他の誰かに 伝えていきたいと思いました。 🔎 写真をクリックして原本を読もう 2020年11月　日本　YZ 様 屋内の美しい色合い、差し色の豊かさに 大変心地と良く過ごすことが出来 ました。特に「お!」と思た点を少々。 ・階段の着物 ・エアコンの竹、 ・ 2 階 道 路 側 室 の窓側 量 が 斜めに切られていたこと。 ・お 風 呂の 追い 炊き、板のすき 間から温 水 が 噴 き 出 て いる 。 等 々 、 まだまだ見っけられそうです。またの 機 会 を 狙います。 🔎 写真をクリックして原本を読もう 2020年11月　日本　MT 様 伝統的な京町家に「住むような滞在する」京都の旅をとても楽しみにしておりましたが、 想像していた以上に充実しました。 町家の作りが、不便ではなかと当初思っておりましたが、 台所、小上がりの日本閣、ダイニングの風通しがよく、コミュニケーションがとりやすいことに驚きました。 和洋折衷なインテリアも絶妙。外国人客も大満足するはずです。 🔎 写真をクリックして原本を読もう 2020年9月　日本　O様 金賞✨京都最高！！かつおのたたき美味しくいただきましたー。 AKIRAさんの おもてなしに大感激です♥ 最高の日を過ごせましたごありがとうございました! また来ます！ 🔎 写真をクリックして原本を読もう 2020年6月　ベトナム　D＆T様 Thank you for your kind help and treating us very well! The guesthouse is very nice and comfortable! We enjoyed staying here. My son loves your goldfish pond! If you have time and COVID is gone, please visit us in Ho Chi Minh CIty! 🔎 写真をクリックして原本を読もう 2020年1月　中国　様 来到京都，特别希望可以入住 日式风格 的房子，而这里我们非常喜欢。 房间布置的很温帮，房主几天吋间就 告知天气，如何入住等事宜，昨天是除夕夜 ，见到了大桥先生，而有记念意义的一天。 我们一行六人，四大两小, 在这生废过了 愉快的两天，希望下次有机会再来。 🔎 写真をクリックして原本を読もう 2020年1月　中国　B様 我们是来自中国深圳的一家人，非常开心入住您家。 我们在超市买了好多好吃的。在这里做了丰富的两餐饭，用您提供的米煮了饭，烧烤南瓜！ 您的小屋收拾得很用心，我们往的很开心，谢谢！ 这是我3岁和5岁的女儿画的画👇 🔎 写真をクリックして原本を読もう 2020年1月　中国　L&L&X様 我们是来自中国上海的旅客，很高兴的能够认识您！您的细心热情深深地打动了我们，希望有幸下次能够再次入住！ 房东先生给我们每个人难备了便用手册:，这便我们更好地体验了这里的生活，还为我们解答了出行的交通，甚至还准备了电信和酒水, 将 我们视为家人一般对待，让我们有一种回到了“自己家“的感觉。 Thank you! ありがとう! 🔎 写真をクリックして原本を読もう 2019年4月　A様 It was a very pleasant stay in this wonderful house. It was a child's dream come true. The experience of this house is A+, we were also pleased to have seen you, and thank you for the advice. 🔎 写真をクリックして原本を読もう 2019年4月　インドネシア　K様 私たちは、この素敵な家で過ごした3泊の思い出を大切にしています。本物の日本の伝統的な家族生活を体験しているような感覚を与えてくれます。AKIRAさんが提供してくれたサービスは、私たちの期待をはるかに超えています。 ご用意してくれた英語の「マニュアル」に本当に感謝しています。それは私たちが漢字が読めないため、すべての家電を操作するのに本当に役立ちます。AKIRAさんは本当に親切で、本当にありがたいです。 私たちは間違いなく言葉を広め、この素敵な宿、おっと…… それはもはや宿ではなく、「家」です。 お家をきれいに片付けることができなかったら申し訳ないです…私たちは頑張りました！ 🔎 写真をクリックして原本を読もう 2018年6月　中国　W様 椿庵は特に素晴らしいです！暖かく快適で、家よりも美しいです。 すべての道具は清潔で、整頓され、豊富です。 すべての設備は特にユーザーフレンドリーで、ここに滞在することが特に快適です。AKIRAさんは心が暖かく、熱心で、理解があります。彼は私にとって非常に気を使ってくれ、心から感謝しています。京都は非常に美しい都市です。あなたの特別な配慮のおかげで、京都に対する私の気持ちはより親密になりました。再び深く感謝します！ 🔎 写真をクリックして原本を読もう クチコミは随時掲載する予定です。

お客様の声 2025年以前のお泊まりのお客様からも沢山な感想文や写真を頂いていますが、近日に連載をいたしますので、ご期待ください。 2025年9月　Australia＆Taiwan Dear Akira, Thank you for letting us stay at this excellent house of yours. I really like the fishes here and the different things in this big house. I really hope we will come again. I hope you have a lot more people coming. Thanks again. P.S. Thank you! 亲爱的 Akira， 谢谢您让我们住在您这个很棒的家。我真的很喜欢这里的鱼，还有房子里各种各样的摆设。真心希望我们能再次回来。希望未来还有很多人入住这里。再次感谢！ アキラさんへ 素晴らしいお家に泊まらせていただき、ありがとうございました。ここの魚たちや、家の中にあるいろんなものがとても気に入りました。また来られることを心から願っています。たくさんのお客さんが来ますように。改めて、ありがとうございました。 ____________________ 亲爱的Akira： 谢谢你给我们一个美好的家。 我们在这里度过了非常开心的时光。 非常喜欢你推荐的餐厅。 也非常喜欢这间非常漂亮的家。 房东很亲切热情。 小朋友们也很喜欢喂鱼。 希望有机会能再来！ 来自台湾的家庭 Dear Akira, Thank you for giving us such a wonderful home. We had a very happy time here. We really liked the restaurant you recommended. We also really loved this beautiful house. The host was very kind and welcoming. The kids also loved feeding the fish. We hope to return again someday! — A family from Taiwan アキラさんへ 素敵なお家を貸してくださり、本当にありがとうございました。 ここでとても楽しい時間を過ごすことができました。 おすすめしてくれたレストランも大好きでした。 この美しい家も本当に気に入りました。 ホストはとても親切で温かかったです。 子どもたちも金魚に餌をあげるのが大好きでした。 また来られる日を楽しみにしています。 — 台湾からの家族 🔎 写真をクリックしてみる 2025年9月 Iceland 日本を旅する中で、遠くアイスランドからこの素敵なゲストハウスにたどり着きました。アキラさんが私たちを温かく迎えてくれて、家の中を丁寧に案内してくれました。2泊の滞在でしたが、もっと長く滞在したかったです。また京都に来ることがあれば、必ずここに泊まりたいです。 On our journey through Japan, all the way from Iceland, we found this wonderful guesthouse. Akira welcomed us and showed us his home and all within. We stayed 2 nights and wish it had been more. If we come back to Kyoto, we will for sure stay here again. 我们在日本旅行途中，从遥远的冰岛来到这里，找到了这家非常棒的民宿。 Akira热情地欢迎我们，还亲自带我们参观了整个家。 我们在这里住了两晚，真希望能多住几天。 如果我们再来京都，一定还会再住在这里。 🔎 写真をクリックしてみる 2025年7月 アメリカ　 Thank you so much for your hospitality! You went over and above to make me feel welcomed — from beautiful snacks & wine, and guiding, kimono, you gave us a week such great memories. Thank you to all of your recommendations too. We especially enjoyed walking Old Town. Finally, thank you for sharing your heart with us. 素晴らしいおもてなしを本当にありがとうございました！ 美しいお菓子やワイン、ガイドや着物まで、歓迎してくれて本当に感激しました。一週間の素晴らしい思い出ができました。 おすすめしてくださった場所もすべて楽しみました。 特に旧市街を散策するのが楽しかったです。 最後に、心を分けてくださったことに感謝します。 非常感谢你们的热情款待！ 你们做得如此周到，从美味的点心和葡萄酒，到带我们体验和服和导览，让我感到非常受欢迎。我们度过了一周美好的时光，收获了满满的回忆。 你们推荐的每一个地方我们都很喜欢。 特别是旧城区的漫步让人印象深刻。 最后，感谢你们用心款待我们。 🔎 写真をクリックしてみる 2025年6月 アメリカ　 Dear Akira San, We enjoyed our stay very much! Thank you to much for making our stay by providing us with the little things we didn't know meeded. From greeting us on arrivae, to going our everything is the house and making we were comfortable using everything, to providing us a map of the city and pointing out thing we might like visit…it has a great stay in Kyoto♡ It has fieen such a unique experience getting to stay in a 100 year old house. Likely to longet for years to corue. The picture you abut of dee of we the might we arrived is going in my scrapbook. Many blessing to you and your fancily. この度の滞在はとても楽しめました！私たちが必要としていたものを提供してくれて、本当にありがとうございます。 到着時のお出迎えから、家の中のあらゆるものを私たちが快適に使えるようにしてくれたり、京都の地図をくれたり、私たちが訪れたいところを教えてくれたりしました。 築100年の古民家に泊まれて、とてもユニークな体験でした。これからもずっとお世話になりそうです。私たちが到着したときの写真は、私のスクラップブックに載せるつもりです。 あなたとご家族に祝福をお祈りしております。 🔎 写真をクリックしてみる 2025年6月 カナダ　 Many thanks for the warm hospitality. We had a wonderful time visiting Kyoto and the area. 温かなおもてなしを本当にありがとうございました。 京都とその周辺を訪れて、とても素晴らしい時間を過ごすことができました。 非常感谢你们的热情款待。 我们在京都及周边地区度过了非常美好的时光。 🔎 写真をクリックしてみる 2025年4月 イギリス　 アキラさん、私たちは無事に帰国しました。今回の滞在とポストカード、本当にありがとうございました。とても素敵なアイデアでした！ブルーベルの写真をお送りしたいと思います。ブルーベルは、イギリス版の桜のような存在なんですよ！ Akira we are home. Thank you so much again for our stay with you and for the postcard. It was such a lovely idea! I want to send you some photos of bluebells. They are the uk equivalent of Sakura! Akira，我们已经回到家了。非常感谢这次的住宿安排以及你送的明信片，那真是个很棒的点子！我想发一些风铃草（bluebells）的照片给你，它们就像英国的樱花一样美丽！ 🔎 写真をクリックしてみる 2025年4月 オーストラリア 素晴らしい滞在をありがとうございました。 まるで自宅にいるかのように感じ、日本的な雰囲気はありましたが、素晴らしい体験でした。 伝統的なスタイルの家に住んで本当に良かったです。 皆さんは親切に情報を提供し、必要なものはすべて提供してくれました。 魚の世話もとても楽しかったです！ 私もあなたに会えて嬉しかったです。 アキラさん、早くオーストラリアに戻って来られることを願っています。 Thank you for the wonderful stay. It felt like being at home, with a lovely Japanese atmosphere—it was a fantastic experience. We were really happy to stay in a traditional-style house. Everyone kindly gave us information and provided everything we needed. Taking care of the fish was also a lot of fun! I was also glad to meet you. Akira, we hope you can return to Australia soon. 感谢这段美好的住宿体验。 我们感到就像在自己家一样，有着日本的氛围——这是一次非常棒的经历。 能住在这样传统风格的房子里，真的太好了。 每个人都非常亲切地提供信息，也提供了我们所需的一切。 照顾鱼也非常有趣！ 我也很高兴能见到你。 Akira，希望你能早日回到澳大利亚。 🔎 写真をクリックしてみる 2025年4月 アメリカ　 Kyoto was amazing and beautiful. I loved the culture and how respectful everyone is. It was really refreshing to get away from boring america, Thank you for the stay we had a great time. 京都は本当に素晴らしくて美しかったです。 日本の文化や、皆さんがとても礼儀正しいところが大好きでした。 退屈なアメリカを離れて、新鮮な気持ちになれました。 滞在させていただき、ありがとうございました。とても楽しい時間を過ごしました！ 京都真的令人惊艳而美丽。 我非常喜欢这里的文化，也很欣赏大家的礼貌和尊重。 能从无聊的美国逃离出来，真是一次清新舒畅的体验。 谢谢你提供的住宿，我们度过了一段非常愉快的时光！ 🔎 写真をクリックしてみる 2025年4月 ドイツ We would like to thank you for everything! It was very special and unique to stay in your wonderful house! You and your family are great hosts and we had a perfect time here in Kyoto! Es ist unser erstes Mal in Japan und du hast unseren Urlaub zu etwas Besonderem gemacht! In diesem Haus ist so viel Liebe und das spürt man! Wir wünschen dir und deinen Liebsten nur das Beste und viel Gesundheit! Bleib so wie du bist! Vielen Dank für alles! すべてに心から感謝いたします！ あなたの素晴らしいお宅に滞在できたことは、本当に特別でユニークな経験でした。 あなたとご家族は素晴らしいホストで、京都で完璧な時間を過ごすことができました。 私たちにとって日本は初めてでしたが、あなたのおかげでこの旅行が特別なものになりました！ この家にはたくさんの愛が詰まっていて、それが伝わってきます。 あなたとご家族の幸せと健康を心より願っています。 そのままのあなたでいてください！ すべてに感謝します！ 非常感谢你为我们所做的一切！ 能住在你这栋美丽的房子里，是一段非常特别而独一无二的经历。 你和你的家人是非常棒的东道主，我们在京都度过了完美的时光。 这是我们第一次来日本，而你让我们的假期变得如此特别！ 这个家里充满了爱，我们真的能感受到。 🔎 写真をクリックしてみる 2025年3月 イギリス Thank you so much for your hospitality in Kyoto! We have had a wonderful time here. We have really appreciated all the care, attention and concern for our comfort and our stay in Kyoto. Thank you for your recommendations. The onsen and restaurant you recommended were a big favorite. We only wish we could stay longer! 京都での素晴らしいおもてなしを、本当にありがとうございました！ ここでの滞在は本当に素晴らしいものでした。 私たちの快適さと京都での滞在を気遣ってくださったことに、心から感謝しています。 おすすめいただいた温泉とレストランは、私たちのお気に入りになりました。 もっと長く滞在できたらよかったのにと思います！ 改めて感謝申し上げます。 非常感谢你们在京都的热情款待！ 我们在这里度过了一段非常美好的时光。 你们对我们的关心、照顾和舒适住宿的安排，我们非常感激。 你们推荐的温泉和餐厅也成了我们的最爱。 真希望我们能多待一段时间！ 🔎 写真をクリックしてみる クチコミは随時掲載する予定です。

椿庵 ・ 京都 是一栋经过翻新的传统“町屋”，由土生土长的京都人或是有着各种国际背景的人们进行管理和经营。 椿庵・京都 是一座新装修的两层京町屋，建于 90 多年前。在这里您可以体验传统的京都生活方式的同时，享受干净的浴室和厨房等现代设施。 这里交通便利，距离日本最大的禅寺妙心寺 5 分钟步行路程，非常适合清晨散步。前往世界遗产三处金阁寺、龙安寺、御室仁和寺、岚山也非常便利。 出生在京都的京町屋的主人，以及国际背景的工作人员将为您提供真诚而热烈的服务。 民宿里有两间淋浴间，一间带浴缸，一间仅有淋浴。卫生间分两个房间，方便多人使用。还有一个化妆间，配备 3 面化妆镜和及3 个吹风机，即使在最繁忙的早晨也能轻松做好出门准备！ 椿庵・京都与其他家不同。这里不仅有着精美的古董家具，而且还拥有许多现代化设施，例如丰富的插座、电视机、wifi、吹风机和夜灯。 后院有一个小池塘里还有小金鱼，孩子们可以观赏和喂鱼。 充满大正浪漫气息 传统温馨的京町家 在这里开启您的旅程吧！ 一棟丸貸し京町家 新しく改装された築90年以上の伝統的な京町家で、最大9人まで宿泊可能です。金閣寺、二条城や嵐山・嵯峨野の方面への観光に便利な場所に位置し、皆さまがゆとりある旅を楽しめる宿泊施設です。 大切な人と贅沢なひとときを 古い京都スタイルの家であり、ダイニングルームと和室も広々としており、ご家族や友人と一緒に快適な時間を過ごすことができます 京都の風情 × 現代の洗練 快適な洋室は2階に位置し、ベランダへと続く扉があります。この独特な配置により、様々な楽しみ方が可能です。 心地よい眠りを約束する和室3部屋 和室が3部屋あり、7枚の布団を用意しております。大人数での家族や友人との宿泊に最適で、快適で温かい睡眠をお楽しみいただけます。 風と鳥の声、京都の息吹に包まれる癒し 心地良いベランダで、京都らしい暮らしを体感し、風のそよぎや鳥のさえずりもお楽しみいただけます。 快適さと朝の忙しさを兼ね備えた上質な滞在 日本伝統の堀炬燵やお風呂(檜風呂!)付きのバスルーム、シャワーのみのシャワルームがあり、セパレートタイプのトイレも2つあります。更に、洗面台も3つございますので、忙しい朝も便利です。

Get a real Japanese experience by staying at the 90＋ year-old machiya Tsubaki Ann, located in Kyoto near JR Enmachi station and Myoshinji Temple. 京町家 椿庵·京都 充满大正浪漫风情的新装修建筑 拥有90年历史的传统而舒适的京町家 空室を確認　　➡ 今すぐ予約　　➡ 客室案内・写真　　➡ お客様の声　　➡ 我是椿庵・京都的店主AKIRA。 我在京都生活了很多年，经常拿着我的爱好相机去京都、日本其他地方以及世界各地旅行。如果有机会的话，我们可以一同分享旅行的见闻。祝您在京都度过愉快的时光！ 椿庵の特徴 テラスと金魚 小さな金魚が泳ぐ池のあるテラスは、椿庵ならではの癒やしの空間。金魚を眺めたり、餌をあげたりと、お子さまにも人気です。 昔ながらの階段 昔の侍屋敷を思わせる、急で趣のある階段。現代のホテルではなかなか味わえない、昔の日本家屋ならではの造りを体験できます。 部屋がつながる楽しい間取り 和室やリビングなど、それぞれの空間がゆるやかにつながった町家ならではの間取り。家の中を自由に行き来しながら、家族や友人と一緒に過ごせます。 子どもものびのび楽しめる ホテルの客室とは違い、一軒の家全体を使えるので、お子さまものびのび。家の中を探検したり、走り回ったりと、滞在そのものを楽しめます。 京都らしい和の空間 畳、障子、木の梁、アンティーク家具など、家全体に日本らしい趣が残っています。椿庵にいるだけでも、古都・京都の雰囲気を感じていただけます。 京都に「暮らすように泊まる」 椿庵は、一般的なホテルではなく一軒家の京町家。旅行中の「宿泊」だけではなく、家族や友人と一緒に、京都に住んでいるような時間を楽しめます。 駐車場料金サービス 椿庵には専用駐車場がございませんが、近隣のコインパーキング料金を最大3泊分までサービスいたします。 自転車で京都散策 椿庵では、宿泊者専用の自転車を1台無料でご利用いただけます。また、近隣にはレンタサイクル店も多数ございます。 私たちのゲストハウスは京都市に正式に認められています。 京都市へのふるさと納税で、5万円の寄附なら15,000円分、10万円の寄附なら30,000円分のトラベルポイントをご利用いただけます。 詳しくはこちら　　➡

椿庵 椿庵・京都は金閣寺、二条城や嵐山・嵯峨野の方面への観光に便利な場所に位置し、皆さまがゆとりある旅を楽しめる宿泊施設です。海外生活経験が豊富なスタッフ一同が歓迎プレゼントと温かいおもてなし致します。 トイレ2つ、お風呂、シャワー室、洗面台3つ。 全部屋は最新空気清浄加湿機と半屋外通路の冷暖房エアコン完備。 WIFI完備、パソコンや携帯電話を充電する設備も整っています。ご家族や友人達と様々なお料理が楽しめるキッチンと最新調理器具設備が充実しています。 エントランスルームや部屋は最新の空気清浄機を備えています。日本伝統の堀炬燵やお風呂(檜風呂!)付きのバスルーム、シャワーのみのシャワルームがあり、セパレートタイプのトイレも2つあります。更に、洗面台も3つございますので、忙しい朝も便利です。 ROOM　TSUBAKI　　➡ ROOM　FUJI　　➡ ROOM　KIKU　　➡ リビング　　➡ バルコニーとテラス　　➡ ROOM　SAKURA　　➡ キッチン　　➡ 設備・アメニティ　　➡

接受 Furunavi 积分！ ・可通过本网站进行预订。 ・预约时请务必指定现场支付，并在请求栏中写上“我想使用 Furunavi Travel”。 ・办理入住手续时，请告知工作人员您想使用 Furunavi Travel。 ・ 价格将根据季节和节假日有些许浮动。 请选择人数和日期进行查看。 ・我们有在显示金额基础上进行折扣，人数越多、入住时间越长越实惠，并且有 儿童折扣。请 联系我们 咨询优惠 。 注：仅接受整栋楼、2晚以上预订 查看住客点评 取消政策 入住前最多 14 天： 取消费用：免费 ・入住前 13 至 7 天： 取消预订手续费：住宿费的30%。 ・入住前 6 至 3 天： 取消预订费用：住宿费的50%。 ・入住日期前2天、入住当天或未入住的取消预订： 取消费用：住宿费的100%。 注：退款可能需要大约 10 天才能处理完毕。 《特定商业交易法》规则确认 关于预约的咨询 秋の3連泊限定割引15%OFF 10月15日～10月18日 10月27日～10月30日 クーポンコード　　akigentei2026# 京都市住宿税 从 2018 年 10 月 1 日起，京都市政府开始征收住宿税。 在椿庵 办理入住手续时将会收取每人每晚200日元 。 注：2026年3月以后京都市政策将修改为400日元。 有关住宿税的更多信息，请参阅下文。 http://www.kyoto-shukuhakuzei.com 特别优惠和活动 Tsubakian 可以为生日、单身派对和毕业派对等特殊场合提供特别优惠和安排。我们还提供和服租赁和书法体验等服务。 详情请询问 。 咨询我们 点击此处查看更多照片和设施信息。 住客点评

お客様の声 2023年12月 台湾　C J様 非帝感谢贴心的圣诞布置和禮物，及费心的接待！ 我和家人,朋友都滿意 各项設備都完全！ 房子不大，但住起来温暖！ Thank you for the thoughtful Christmas decorations and gifts, as well as the attentive hospitality! My family, friends, and I are all satisfied. All the facilities are in perfect condition! The house may not be large, but it feels cozy to live in! 🔎 写真をクリックして原本を読もう 2023年11月 Singapore　P様 Thanks for your warm greetings and hospitality. It was our pleasure to stay in a 100 year old of traditional house, so well maintained and clean. We had a great time here. Your house is like a scene from a studio Ghibli movie. So beautiful, clean, whimsical. I enjoy feeding your fishes every morning, its so therapeutic and healing!! AKIRAの暖かい歓迎とおもてなしに感謝します。100年前の伝統的な家に滞在できて光栄でした。とても手入れが行き届いていて清潔でした。ここで素晴らしい時間を過ごしました。家はまるでスタジオジブリの映画の一場面のようです。とても美しく、清潔で、風変わりです。毎朝、魚に餌をやるのを楽しみにしています。とても心が落ち着き、癒されます！ 🔎 写真をクリックして原本を読もう 2023年11月 中国　L様 宾至如归 Made us feel like we're at home 🔎 写真をクリックして原本を読もう 2023年9月　中国　XC様 店子好复古，满满京都氛围，进店的石坎地板很喜欢，房同里到处都有很多日式文化细节、老板爷爷人很好的^ ^ "The inn has a great retro vibe, full of Kyoto atmosphere. I really like the stone steps at the entrance of the shop, and there are many Japanese cultural details throughout the place. The owner is very nice!" 🔎 写真をクリックして原本を読もう 2023年7月　デンマーク　TD様 Thank you for letting us stay here in your beautiful Tsubaki Ann. It's amazing to experience such an efficient living space. Everything is for a purpose, it's like a magic box, opening into secret rooms. We managed to live here 9 people for 4 days, and it worked really well. Thank you for taking good care of us and making sure that all conveniences were at hand. 美しい椿庵に滞在させていただき、ありがとうございます。 この効率的な生活空間を体験できて素晴らしいです。すべてが目的を持って配置されており、まるで魔法の箱のようで、秘密の部屋が開けられる感じです。 私たちはここで4日間、9人で過ごすことができましたが、とてもうまくいきました。 私たちを良く見て、すべての便利なものが手元にあることを確認してくれて、ありがとうございます。 🔎 写真をクリックして原本を読もう 2023年5月　中国　A様 AKIRA给予了我们很好的支持， 带着3个孩子我们在老屋度过了愉快的京都生活，我们会带着美好的记忆回到中国。 AKIRA has provided us with great support. With three children, we spent a pleasant life in this old house in Kyoto. We will return to China with beautiful memories. 🔎 写真をクリックして原本を読もう 2023年3月　ドイツ　M様 What a wonderful experience to live in Japanese history just for a few days! We loved it! 🔎 写真をクリックして原本を読もう 2023年3月　中国　X様 比想象更精致，气氛超级好！ 很有古村的气息。住得特别舒服！装饰也特别精致，好喜欢里面的鱼！ 住得超级开心！很棒的一次体验。真是梦想小屋!服 务 也 很 好 ! Even more exquisite than imagined, the atmosphere is superb! It has a strong sense of an ancient village. Very comfortable to live in! The decoration is also particularly delicate, and I really like the fish inside! We had an extremely happy stay! It's been a fantastic experience. Truly a dream house! The service is also very good! 🔎 写真をクリックして原本を読もう 2023年3月　日本　KY様 京都らしい宿でとても風情があって感動しました。対応と非常に良く。 快適に過ごすことができました：） 将来千々にがでじゅて家族で京都に来る機会があれば、また利用 したい です! ありがとうございました：） 古民家の風情が感じられつつも、リノベされていて清潔感もあり とても快適 に過 ごせました。ホスピタリティも充実していて 大 変 満 足 で す 。あ り が と う ご さ り ま し た We were deeply moved by the charm of this Kyoto-style accommodation. The service was excellent, and we were able to spend a comfortable time. If we have the opportunity to visit Kyoto with our family in the future, we would love to stay here again. Thank you very much! While we could feel the atmosphere of the old folk house, it was renovated and maintained cleanliness, making our stay very comfortable. The hospitality was also excellent, and we are very satisfied. Thank you. 🔎 写真をクリックして原本を読もう クチコミは随時掲載する予定です。

ROOM TSUBAKI こちらのお部屋はお布団を２名様分ご用意できます。 畳や障子、木の天井に囲まれた、京町家らしい落ち着きのある和室です。 テーブルの下には足を下ろせるスペースがあり、畳に座りながらも楽な姿勢でくつろげます。家族や友人とテーブルを囲んで、お茶を飲んだり、ゆっくり会話を楽しんだり。 京都の家に暮らしているような、気取らない団らんの時間をお楽しみいただけます。 ROOM FUJI こちらのお部屋はダブルベッドが一台ございます。 和の雰囲気を残しながら、ゆったりと休めるベッドを備えた落ち着きのある寝室です。 窓を開けるとそのままバルコニーへとつながり、外の空気を感じながら気軽に外へ出ることができます。朝のひとときや、京都で過ごす静かな時間をお楽しみください。 ROOM KIKU こちらのお部屋はお布団を３名様分ご用意できます。 畳の香りと木のぬくもりに包まれた、昔ながらの京町家らしい和室です。 昼間は座卓を囲んでお茶を飲んだり、家族や友人と語り合ったり。夜は畳の上に布団を敷いて、ゆっくりとお休みいただけます。 障子や襖、欄間など、日本らしい意匠もそのまま残されており、京都の伝統的な家で暮らすような滞在を体験できます。 ROOM SAKURA こちらのお部屋はお布団を２名様分ご用意できます。 畳や襖、木の柱に囲まれた、昔ながらの京町家の趣を感じられる和室です。 お部屋からはバルコニーへ出ることができ、昔ながらの急勾配の階段を降りると、そのまま1階のキッチンへとつながっています。 少し急な階段や、部屋から部屋へとつながる独特な間取りも、古い町家ならではの魅力。畳に布団を敷いて眠りながら、京都の家で暮らすような滞在を体験していただけます。 リビング 大きなテーブルを囲んで、家族や友人と食事や会話を楽しめるダイニングスペースです。 赤を基調とした空間には、昔ながらの木の梁やアンティーク家具、絵画などが残り、どこか懐かしく温かな雰囲気が広がります。 隣の和室ともつながっているため、それぞれが別々に過ごすのではなく、自然とみんなが集まれるのも椿庵ならでは。食事をしたり、お茶を飲んだり、旅の一日を語り合ったりと、大切な人との団らんをお楽しみいただけます。 キッチン 長期滞在にも便利な、調理設備の整ったキッチンをご用意しています。 電子レンジや調理器具、食器などを備えているので、京都で買った食材を使って料理を楽しむこともできます。 家族や友人と一緒に料理を作り、そのまま隣のダイニングで食卓を囲むのも椿庵ならではの楽しみ方。女子会やグループ旅行など、みんなで料理を楽しみたい滞在にもぴったりです。 バルコニーとテラス 2階の客室からつながるバルコニーでは、椅子に腰掛けて外の空気を感じながら、のんびりとした時間を過ごせます。 町家の瓦屋根を間近に眺められるのも、この場所ならでは。小さな庭には緑や季節の植物があり、金魚が泳ぐ姿も楽しめます。 大人は静かにひと休み、子どもたちは金魚を眺めたりと、家の中だけでなく外でも京都の暮らしを感じられる空間です。 設備・アメニティ 昔ながらの京町家の趣を大切にしながら、快適にお過ごしいただける設備を整えています。 木の温もりを感じる浴室には、ゆったりとくつろげる浴槽をご用意。トイレや洗面スペース、洗濯機も備えているため、連泊や長期滞在にも便利です。 館内には昔ながらの階段や障子など、町家ならではの造りも残されています。敷地内には自転車を置けるスペースをご用意しています。自転車で京都の街を巡る際にも便利です。